中文（台灣）— 隱私權政策
本部落格重視使用者的個人資料，並依照相關法令努力安全地處理個人資料。
本部落格未提供會員註冊或另外的聯絡表單，發表留言時也不強制要求填寫姓名、電子郵件地址或電話號碼。但留言內容、造訪及使用紀錄、線上識別資訊、與網站安全相關的技術資訊等，可能會在使用部落格的過程中自動產生或被處理。
本部落格除了韓國國內之外，也為海外使用者提供內容，在使用 Google、Microsoft、Cloudflare、Optimole、Google Drive、Google Cloud（BigQuery）及聯盟行銷服務提供者等全球性服務的過程中，部分資訊可能會在大韓民國或使用者居住國家以外的地區被處理。
1. 處理的資訊與使用目的
在使用部落格的過程中，可能會自動產生或處理下列資訊。
- 造訪的頁面及內容使用紀錄
- 連線日期時間及使用時間
- Cookie 及其他線上識別資訊
- 瀏覽器、作業系統、螢幕尺寸及裝置相關資訊
- 大致的連線地區
- IP 位址或以此為基礎的網路資訊
- 請求 URL、Referrer 及網路請求資訊
- 點擊、捲動等網站使用行為資訊
- 留言內容及發表留言過程中產生的技術資訊
- 用於衡量聯盟連結點擊及轉換的識別資訊
上述資訊可能用於下列目的。
- 分析部落格造訪及內容使用情形
- 改善內容品質及使用者體驗
- 管理網站效能及穩定性
- 統計熱門內容及文章瀏覽數據
- 偵測及阻擋異常連線、垃圾訊息及安全威脅
- 發布及管理留言
- 衡量聯盟連結的點擊及轉換
- 結算聯盟佣金
- 網站備份及發生故障時的復原
- 遵守相關法令及保護使用者權利
2. Google Analytics 的使用
本部落格為分析訪客的網站使用情形並改善內容及使用者體驗，使用 Google 提供的 Google Analytics 4（GA4）。
Google Analytics 可能利用 Cookie 等技術，處理造訪頁面、使用時間、流量來源、瀏覽器及裝置資訊、大致地區資訊、事件及網站使用行為等資訊。
本部落格僅將 Google Analytics 用於造訪統計及內容分析，不會刻意將姓名、電子郵件地址、電話號碼等可直接識別使用者的資訊傳送至 Google Analytics。
Google Analytics 4 不會記錄或儲存 IP 位址，但在提供服務的過程中，可能為推算大致地區資訊等目的而進行與 IP 位址相關的處理。
本部落格 Google Analytics 的使用者及事件層級資料保存期間設定為14 個月。透過 Google Analytics 處理的資訊，可能在 Google 提供全球服務的過程中，於大韓民國或使用者居住國家以外的地區被處理。
為進行更詳細的造訪統計分析，本部落格將 Google Analytics 資料匯出並儲存至由經營者管理的 Google Cloud BigQuery。BigQuery 資料儲存於首爾區域（asia-northeast3）。
匯出至 BigQuery 的資料可能包含事件及頁面使用紀錄、假名識別碼（以 Cookie 為基礎的識別碼）、瀏覽器及裝置資訊、大致地區資訊、流量來源等，但不包含姓名、電子郵件地址等可直接識別使用者的資訊或 IP 位址。
儲存於 BigQuery 的資料與 Google Analytics 的保存期間設定分開管理，最多保存25 個月 後 將自動刪除。但已移除識別碼及個人資料、以無法識別個人的形式彙整的統計資料，可能另行保存至分析所需的期間為止。該資料僅經營者可存取，僅用於統計分析目的，不會提供給第三方。
3. Microsoft Clarity 的使用
本部落格為分析使用者的網站使用行為並改善內容架構及使用者體驗，使用 Microsoft 提供的 Microsoft Clarity。
Microsoft Clarity 可能處理下列資訊。
- 頁面造訪及使用紀錄
- 點擊及捲動資訊
- 滑鼠或指標移動
- 螢幕及瀏覽器尺寸資訊
- 頁面轉譯及 DOM 相關資訊
- 瀏覽器及裝置相關資訊
- 與工作階段及頁面使用相關的假名識別資訊
- 其他與網站使用行為相關的技術資訊
上述資訊可能用於熱圖、工作階段重播、使用行為分析及改善網站易用性。
Microsoft Clarity 可能使用 _clck、_clsk 等 Cookie 或類似的識別技術。
依 Microsoft 的政策，工作階段重播資料通常保存30 天，點擊資料、熱圖及部分彙整資料可能保存最多 9 個月。
在相關法令要求事先同意的地區，Clarity 的 Cookie 及分析功能可能依使用者的同意狀態而受到限制。
4. Cloudflare 及網站安全服務的使用
本部落格為提升內容傳輸速度、提供穩定服務及防範安全威脅，使用 Cloudflare 的 CDN 及 WAF（Web Application Firewall）。
此外，為強化 WordPress 伺服器層級的安全性，另外使用防火牆及存取保護功能。
連線至網站的過程中，可能處理下列資訊。
- IP 位址及網路資訊
- 連線日期時間
- 請求 URL
- 瀏覽器及裝置資訊
- HTTP 請求及回應相關資訊
- 異常的連線或請求模式
- 與安全威脅偵測相關的技術資訊
上述資訊可能為提供內容、改善網站效能、確保服務穩定性，以及偵測及阻擋惡意請求、自動化存取、垃圾訊息及安全攻擊而被處理。
5. 圖片最佳化服務的使用
本部落格為提升圖片傳輸速度及網站效能，使用 Optimole。
在提供服務的過程中，可能處理下列資訊。
- IP 位址
- 瀏覽器及裝置資訊
- 連線及請求時間
- 所請求的圖片或頁面資訊
- 網路請求資訊
上述資訊可能用於圖片最佳化、內容傳輸、快取及改善網站效能。
6. 留言及垃圾訊息防範
本部落格可能提供 WordPress 留言功能，讓使用者發表意見。
發表留言時不強制要求填寫姓名及電子郵件地址，也不使用留言者的大頭貼或 Gravatar 功能。
發表留言的過程中，可能處理下列資訊。
- 使用者輸入的留言內容
- IP 位址
- 瀏覽器及 User-Agent 資訊
- 留言發表日期時間
- 留言所在文章及請求相關資訊
若使用者於選填欄位中自行輸入資訊，該資訊也可能與留言一併被處理。
本部落格為偵測及阻擋垃圾留言，使用 Antispam Bee。
被歸類為垃圾訊息的留言，可能為管理及安全目的保存最多 30 天後自動刪除。
正常發布的留言可能在留言經營及管理所需的期間內保存，並可能在使用者要求刪除或已無經營上保存必要時刪除。
7. Cookie 及類似技術
本部落格及所使用的外部服務，可能為下列目的使用 Cookie 或類似技術。
- 造訪統計分析
- 使用行為分析
- 改善使用者體驗
- 確保網站安全及穩定性
- 提供服務及維持功能
- 衡量聯盟連結的點擊及轉換
目前可能使用 Cookie 或類似識別技術的主要服務包括下列項目。
- Google Analytics
- Microsoft Clarity
- WordPress 的部分功能
- 網站安全及營運功能
- 聯盟行銷服務提供者
使用者可透過所使用的網頁瀏覽器設定允許或封鎖 Cookie 的儲存，也可以刪除已儲存的 Cookie。
若限制 Cookie 的使用，造訪統計分析、使用行為分析、聯盟追蹤或部分網站功能可能無法正常運作。
在相關法令要求事先同意的地區，可能提供關於 Cookie 及分析資訊處理的選擇權；若已套用同意管理功能，使用者可以變更自己的選擇或撤回同意。
8. 未來可能使用 Google AdSense
本部落格目前未使用 Google AdSense。
未來若導入 Google AdSense，Google 及廣告技術提供者可能為提供廣告、管理廣告頻率、衡量廣告成效、防範無效流量及個人化廣告等目的，處理 Cookie、本機儲存空間、線上識別碼、裝置資訊及網站使用資訊等。
若提供個人化廣告，可能依使用者的同意狀態及相關法令，處理用於廣告個人化的資訊。
本部落格預計在實際導入 AdSense 時，依實際營運狀況修改隱私權政策、Cookie 設定及必要的同意程序。
9. 聯盟行銷的使用
本部落格在介紹商品、住宿、交通、旅遊服務及其他相關商品與服務的過程中，參與聯盟行銷計畫。
部分文章或頁面可能包含聯盟連結，該連結可能包含用於確認聯盟關係的識別碼或追蹤參數。
使用者點擊聯盟連結時，外部服務提供者可能處理下列資訊。
- IP 位址及網路資訊
- 瀏覽器及裝置資訊
- Referrer 資訊
- 點擊日期時間
- 聯盟識別碼
- 是否完成購買、預訂或轉換
- Cookie 及其他線上識別資訊
具體的資訊處理方式、保存期間及是否使用 Cookie，依各聯盟服務提供者的隱私權政策及服務設定而定。
使用者透過聯盟連結購買商品或預訂住宿、交通或其他服務時，本部落格可能獲得一定的佣金或經濟報酬。
若存在聯盟關係，將於該文章或頁面中明確標示相關事實。
存在聯盟關係的事實，並不保證該商品或服務的品質、價格、可用性或適用性。
10. 備份及復原
本部落格為安全保存網站資料及在發生故障時進行復原，會定期備份網站資料。資料可能儲存於 Google Drive。
備份中可能包含下列資訊。
- 文章及頁面
- 留言及留言相關資料
- 網站設定
- 資料庫
- 外掛及佈景主題相關資料
- 上傳的圖片及檔案
透過留言處理的留言內容、IP 位址及其他技術資訊，也可能在資料庫備份過程中被包含在內。
備份檔案可能依所設定的保存政策輪替保存。
11. 其他網站營運外掛
本部落格為網站營運，可能使用多語言支援、搜尋引擎最佳化、設計、快取、文章瀏覽數統計及熱門內容顯示、管理員帳號保護等 WordPress 外掛。
這些功能主要用於下列目的。
- 提供多語言內容
- 搜尋引擎最佳化
- 網站設計
- 文章瀏覽數統計及熱門內容顯示
- 快取及效能改善
- 管理員帳號及網站安全
本部落格不會將這些功能用於對使用者的個人化廣告或個別剖析。
12. 外部服務及境外處理
本部落格使用下列外部服務。
- Google：Google Analytics、Google Drive、Google Cloud（BigQuery）
- Microsoft：Microsoft Clarity
- Cloudflare：CDN 及安全服務
- Optimole：圖片最佳化及傳輸
- 聯盟行銷計畫及聯盟服務提供者
未來可能導入 Google AdSense 等其他廣告服務。
在此過程中，部分資訊可能儲存於或處理於位在大韓民國或使用者居住國家以外地區的伺服器。
各項服務的具體儲存位置、處理方式、保存期間及保護措施，可能依各服務提供者的隱私權政策、合約及服務設定而有所不同。
13. 廣告、聯盟及個人資料的使用
本部落格經營者不會販售使用者的個人資料。
本部落格參與聯盟行銷計畫，使用者透過部分聯盟連結購買商品或預訂服務時，本部落格可能獲得佣金。
聯盟服務提供者可能為確認聯盟關係、衡量點擊及轉換、結算佣金等目的，處理 Cookie、線上識別碼、裝置資訊、點擊資訊或購買與預訂相關資訊。
目前未使用下列服務。
- Google AdSense
- Google Ads 轉換或再行銷追蹤
- Meta Pixel
未來若導入廣告服務，將依實際的資訊處理內容修改本隱私權政策及必要的同意程序。
14. 個人資料的保存及使用期間
本部落格處理的資訊，可能在各使用目的所需的期間內保存。
- Google Analytics 使用者及事件層級資料：14 個月
- Google Analytics 資料的 BigQuery 儲存副本：最多25 個月
- 以無法識別個人的形式彙整的統計資料：分析所需的期間
- Microsoft Clarity 工作階段重播資料：30 天
- Microsoft Clarity 點擊、熱圖及部分彙整資料：最多 9 個月
- 被歸類為垃圾訊息的留言：最多 30 天
- 正常留言：留言經營及管理所需的期間
- 安全相關資訊：網站安全及營運所需的期間
- 文章瀏覽統計：熱門內容統計及營運所需的期間
- 聯盟相關點擊及轉換資料：依各聯盟服務的政策及結算所需的期間
- 備份資料：依所設定的備份保存政策而定的期間
處理目的達成或已無保存該資訊的必要時，將依相關法令及營運政策刪除或銷毀。
15. 使用者的權利與選擇
使用者可在相關法令規定的範圍內，請求查閱、更正、刪除或限制處理與本人相關的個人資料。
使用者可透過瀏覽器設定限制或刪除 Cookie。
若不希望 Google Analytics 收集資料，可使用 Google 提供的 Google Analytics 停用瀏覽器外掛程式等工具。
在提供 Cookie 及分析資訊處理同意管理功能的地區，可透過相關設定變更選擇或撤回同意。
留言者可請求刪除本人發表的留言及與留言相關而被處理的資訊。
海外使用者可能依所適用地區的個人資料保護相關法令享有其他權利。
16. 個人資料相關諮詢
有關本部落格個人資料處理的諮詢或個人資料相關權利的行使，可透過下列聯絡方式提出請求。
個人資料保護負責人：部落格經營者
電子郵件： [email protected]
必要時，可能進行合理程序以確認請求者是否為相關資訊的當事人。
17. 隱私權政策的變更
本隱私權政策可能因相關法令、所使用的服務、外掛、廣告及聯盟服務、個人資料處理方式或部落格營運方式變更而修改。
內容變更時，將於本頁面公布變更事項。
施行日期：2026 年 10 月 16 日